Gestión
Varios idiomas
Haz que el espacio de aprendizaje resulte familiar.
Course materials
- Idioma de interfaz
- Contenido del curso
- Experiencia del estudiante
Palabras familiares alrededor de tus cursos.
La selección de idioma afecta a la interfaz, desde la navegación hasta las acciones comunes. La lista actual incluye inglés, alemán, checo, eslovaco, portugués brasileño y ruso. Revisa la cobertura en tu espacio.
- Inglés
- Alemán
- Checo
- Eslovaco
- Portugués brasileño
- Ruso
Course materials
Tu programa conserva su propio idioma.
Los títulos, explicaciones, preguntas y grabaciones son contenido de autor. Prepara las versiones que necesita tu público, con términos y ejemplos adecuados, sin depender de un ajuste de interfaz para traducirlos.
- Escribir para tu público
- Revisar términos e instrucciones
- Comprobar vídeos y documentos
Revisa el recorrido completo en contexto.
Recorre un curso real con alguien que use tu idioma objetivo. Comprueba navegación, instrucciones de evaluación y contenido juntos, incluidas las etapas externas de vídeo o pago de tu academia.
- Confirmar el idioma de interfaz compatible
- Revisar el contenido con una persona que domine el idioma
- Probar todo el recorrido del estudiante
Preguntas frecuentes
¿Qué idiomas de interfaz aparecen en la aplicación?
La lista actual incluye inglés, alemán, checo, eslovaco, portugués brasileño y ruso. Confirma la cobertura de tus pantallas y configuración durante la puesta en marcha.
¿Son iguales los idiomas de la web y de la aplicación?
No. Esta web comercial está disponible en inglés, alemán, francés y español. Eso no significa que todos ellos estén disponibles en la interfaz de la aplicación de aprendizaje.
¿Cambiar de idioma traduce mis cursos?
No. La interfaz y el contenido de autor son independientes. Prepara y revisa las traducciones de lecciones, preguntas, documentos y grabaciones dentro de tu proceso de contenido.
¿Puedo enseñar en otro idioma?
Puedes redactar materiales para tu público. Revisa la visualización del texto, las instrucciones y cualquier requisito lingüístico en los tipos de lección y evaluación que utilizarás.
¿Qué ocurre si mi idioma no aparece?
Trae el idioma y las pantallas necesarias a la revisión. La cobertura adicional requiere un alcance explícito y revisión; no está incluida automáticamente ni disponible al instante.
Crea un aprendizaje familiar.
Trae tus idiomas objetivo y una lección de ejemplo. Revisaremos juntos la interfaz y el contenido.